(By The Arcade Fire)
這首歌真的是百聽不膩啊,講述的內容是一對情人在年輕
時經由相連他倆房間的隧道逃離了家鄉。卻在多年後又不禁地
回想起他的家鄉,他的家人,他的朋友。充滿感情的歌詞和唱
腔,加上豐富的樂器,聽起來又甜又悲的情感充滿在心中(我
感覺悲傷成分較重。)
===========================
And if the snow buries my,
my neighborhood.
And if my parents are crying
then I'll dig a tunnel
from my window to yours,
yeah a tunnel from my window to yours.
You climb out the chimney
and meet me in the middle,
the middle of town.
And since there's no one else around,
we let our hair grow long
and forget all we used to know,
then our skin gets thicker
from living out in the snow.
You change all the lead
sleepin' in my head,
as the day grows dim
I hear you sing a golden hymn.
Then we tried to name our babies,
but we forgot all the names that,
the names we used to know.
But sometimes, we remember our bedrooms,
and our parent's bedrooms,
and the bedrooms of our friends.
Then we think of our parents,
well what ever happened to them?!
You change all the lead
sleepin' in my head to gold,
as the day grows dim,
I hear you sing a golden hymn,
the song I've been trying to say.
Purify the colors, purify my mind.
Purify the colors, purify my mind,
and spread the ashes of the colors
over this heart of mine!
文章標籤
全站熱搜
