《Temptation》- New Order
我發現寫字並沒有讓我的人生變的比較好,沒有讓我的個性變的更好,Stranger 也不會來說 hello,是沒人感興趣的內容,是一個櫥窗,而我是展示模特兒。
本週統計 New Order 73 times,我想有其中的70次是這首歌,每天都被洗腦洗的睡覺都會唱。這篇是未完成的,包含我對這首歌的解釋和看法分享還有一大堆沒有寫,我偏好把它解釋為毒品的"temptation",那種矛盾卻又離不開的心情,因為有太多的描述和歌詞讓我覺得感同身受,好像每句歌詞都能夠讓我想到自己的一些體驗和小故事,但就停留在這兒吧。
Betrayed by words, I'd never heard, too hard to say
對我不會太難說出口,但我一樣做不到。
Tonight I think I'll walk alone
I'll find my soul as I go home
常掛在嘴上,但最後找到什麼刁?
To break this circle that's been placed around me
常掛在嘴上,但最後打破什麼刁?
From time to time, I find I've lost some need
That was urgent to myself, I do believe
墮落。
Oh, it's the last time
Oh, it's the last time
Oh, it's the last time
科科,每一次都會是最後一次,別找藉口了,砍掉重練吧。
Enjoy this wonderful song.
2010/6/25
《Temptation》- New Order
天堂 入口處的門 和希望
彷彿我已身入其中 這不是玩笑
雖然這樣子對待你總讓我內心感到難受
但那些我從末聽過說出口的話 對我太難開口的話
最後也只會背叛了我
不論是往上 向下 或是轉身
請別讓我撞到地上
我想今晚我會獨自一人走回家
並且在路上找尋我的靈魂
每一次在轉彎處 我知道我總是在嘗試找正確的路
希望能逃出圍繞在我周圍的圓圈死路
有時候 我發現我已經失去一些曾經需要的事
那些我相信是對我非常重要且急迫的事
不論是往上 向下 或是轉身
請別讓我撞到地上
我想今晚我會獨自一人走回家
並且在路上找尋我的靈魂
哦 你有著綠色的眼睛
哦 你有著藍色的眼睛
哦 你有著灰色的眼睛
我從沒看過像你這樣的人
我從沒遇見過像你這樣的人
世界上的人啊不斷地像是被閃電擊中
世界上的人啊總是無處可去
哦這是最後一次
真的是最後一次了
因為我從沒遇見過像你這樣的人
A Heaven, a gateway, a hope
Just like a feeling inside, it's no joke
And though it hurts me to see you this way
Betrayed by words, I'd never heard, too hard to say
Up, down, turn around
Please don't let me hit the ground
Tonight I think I'll walk alone
I'll find my soul as I go home
Each way I turn, I know I'll always try
To break this circle that's been placed around me
From time to time, I find I've lost some need
That was urgent to myself, I do believe
Up, down, turn around
Please don't let me hit the ground
Tonight I think I'll walk alone
I'll find my soul as I go home
Oh, you've got green eyes
Oh, you've got blue eyes
Oh, you've got grey eyes
Oh, you've got green eyes
Oh, you've got blue eyes
Oh, you've got grey eyes
And I've never seen anyone quite like you before
No, I've never met anyone quite like you before
Bolts from above hit the people down below
People in this world, we have no place to go
(repeat x 4)
Oh, it's the last time
Oh, it's the last time
Oh, it's the last time
Oh, it's the last time
Oh, it's the last time
Oh, I've never met anyone quite like you before
Oh no, I've never met anyone quite like you before
文章標籤
全站熱搜

hello :)