We run like a river

（By Pulp）

　　（內文也是待補....）

　　還是先稍稍說些老掉牙的心得，Pulp 總算是登上此 Blog
音樂分享最多篇的一團了！Jarvis Cocker 總是把老百姓、市
井小民、那些無助所以只好糜爛的人生描述得入木三分啊，雖
然我英文滿爛的，但是有點想試著來翻譯這歌詞:P

　　最後一段的
　　" There's only one place we can go.
　　　It's around the corner in Soho,
　　　Where other broken people go.
　　　Let's go　　　　　　　　　　　　　"
　　broken people...是你嗎？是我嗎？但我能感受到在人來
人往中，深藏著許多破碎不完全的人們。

　　附註：因為我曾答應朋友要唱首歌給她聽，而我選的正是
這首歌，哈。Jarvis Cocker 我真是太愛你了。



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Now if you can stand,
I would like to take you by the hand, yeah,
And go for a walk,
Past people as they go to work.

Oh, let's get out of this place,
Before they tell us that we've just died.
Move, move quick, you've gotta move.
Come on it's through, come on it's time.
Oh look at you, you,
You're looking so confused,
Just what did you lose?

If you can make an
Order could you get me one?
Two sugars would be great,
Cos I'm fading fast,
And it's nearly dawn.

If they knocked down this place, this place,
It'd still look much better than you.
Move, move quick, you've gotta move.
Come on it's through, come on it's time.
Oh look at you, you,
You're looking so confused,
What did you lose?
Oh, it's ok it's just your mind.

If we get through this alive,
I'll meet you next week, same place, same time.
Oh move, move quick you've gotta move.
Come on it's through, come on it's time.
Oh look at you, you,
You're looking so confused,
What did you lose?

That's what you get from clubbing it.
You can't go home and go to bed,
Because it hasn't worn off yet,
And now it's morning.
There's only one place we can go.
It's around the corner in Soho,
Where other broken people go.
Let's go