We run like a river

（By Morrissey）


　　　前幾天在學校圖書館翻了一本「搖滾尼希利」，第一個就
　翻Ｔｈｅ　Ｓｍｉｔｈｓ的來看，雖然我也只有他們的精選一
　張，加上主唱Ｍｏｒｒｉｓｓｅｙ單飛後的一張，但是我對他
　的喜愛已經很深了。或許是精選太讚，幾乎每一首都愛不釋手
　吧。不過後來也才漸漸知道Ｍｏｒｒｉｓｓｅｙ真的也是個偉
　大的歌手。這方面的就不在多說了。只是純粹提一下貼這首歌
　的原因而已。

　　　不過此刻在我腦海中迴響的是.....

　"And if a double-decker bus
　 Crashes into us
　 To die by your side
　 Is such a heavenly way to die"

　　　如天堂般地死去，真好啊
　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　You have never been in love,
　Until you've seen the stars,
　reflect in the resevoirs

　And you have never been in love,
　Until you've seen the dawn rise,
　behind the home for the blind

　We are the pretty petty thieves,
　And you're standing on our street..

　...where Hector was the first of the gang
　with a gun in his hand
　and the first to do time
　the first of the gang to die. Oh my.
　Hector was the first of the gang
　with a gun in his hand
　and the first to do time
　the first of the gang to die. Oh my.

　You have never been in love,
　Until you've seen the sunlight thrown
　over smashed human bones

　We are the pretty petty thieves,
　And you're standing on our street..

　...where Hector was the first of the gang
　with a gun in his hand
　and the first to do time
　the first of the gang to die. Such a silly boy.
　Hector was the first of the gang
　with a gun in his hand
　and a bullet in his gullet
　and the first last lad to go under the sod.

　And he stole from the rich and the poor
　and the not-very-rich and the very poor
　and he stole all hearts away
　he stole all hearts away
　he stole all hearts away
　he stole all hearts away